Միանշանակ ապագա աշխատանքային միգրանտների համար `հետհամայնքային աշխարհում

19 սեպտեմբերի 2020 թ

António Guterres: Read the UN Secretary-General’s Davos speech in full - eTrade for all

‘We are in a world in which global challenges are more and more integrated, and the responses are more and more fragmented, and if this is not reversed, it’s a recipe for disaster’ Image: World Economic Forum Thank you very much to all of you for being here. If I had to select one sentence... Read more »

https://news.un.org/en

www.theguardian.com

Power, equality, nationalism: how the pandemic will reshape the world

Covid-19 has intensified the rivalry between the US and China – but it has also strengthened international co-operation. Will nations be more united or divided, more – or less – free?

Միգրանտներ և փախստականներ

COVID-19 համաճարակը հիմնականում սառեցրել է միգրացիան: Բայց արդյո՞ք մարդկանց շարժը կվերականգնվի, երբ առկա ճգնաժամն ավարտվի: ՄԱԿ-ի աշխատանքային գործակալության, ԱՄԿ-ի բարձրաստիճան պաշտոնյա Գարի Ռինհարտը ՄԱԿ-ի News- ին տված հարցազրույցում բացատրում է, թե ինչու դժվար է վերադարձը «նորմալ», և միգրանտներին, հավանաբար, սպասվում է շատ տարբեր աշխատանքային շուկա:

Գարի Ռինհարտ. Երբ COVID-19- ը տարածվեց աշխարհով մեկ, շատ միգրանտներ տուն ուղարկվեցին անթույլատրելիորեն կամ մնացին իրենց հոգալու համար: Միգրանտները նաև `իրենց աշխատած հատվածների և վատ պայմանների մեջ, որտեղ ապրում և աշխատում են շատ ցածր հմուտ միգրանտներ, վեկտոր են հանդիսացել վիրուսի տարածման համար: Օրինակներ, որոնք մենք տեսել ենք, ներառում են Գերմանիայի մսի գործարաններում աշխատող բանվորները, Արաբական Միացյալ Էմիրություններում և Սինգապուրում շինարարական աշխատողները:

ՄԱԿ-ի նորություններ. Տնտեսական ճգնաժամի պատճառով միգրանտներն ավելի հավանական է, որ կորցրե՞լ են աշխատանքը:

Գարի Ռինհարտ. Աշխատանքի կորուստները հաճախ առավելապես հարվածել են աշխատանքային միգրանտներին, քանի որ նրանք ավելի հավանական է, որ աշխատեն ոչ ֆորմալ աշխատատեղերում, որոնք կարող են զուրկ լինել անվտանգության ցանցերից ՝ աշխատանքի կորստի կամ հիվանդության դեպքում: Սա հատկապես վերաբերում է զարգացող երկրներում միգրանտներին, և ժամանակավոր միգրանտներին, ինչպիսիք են սեզոնային աշխատողները, որտեղ սոցիալական պաշտպանվածությունը, լավագույն դեպքում, սահմանափակվում է աշխատանքային վնասի փոխհատուցմամբ կամ առողջության նպաստներով:

Աշխարհի ավելի քան երեսուն երկրներ տրանսֆերտներից ստանում են իրենց ՀՆԱ-ի 10 տոկոսից ավելին: Օտարերկրյա կամ ներքին ընտանիքների մոտ մեկ միլիարդ աշխատողների տուն ուղարկած այս փողերը հավաքականորեն ավելի բարձր են, քան կամ ուղղակի օտարերկրյա ներդրումները կամ զարգացման պաշտոնական օգնությունը: Անցյալ տարի դա գրեթե երեք քառորդ միլիարդ դոլար էր: Համաշխարհային բանկի գնահատմամբ այս տարի 20% անկում է գրանցվել: Theարգացող աշխարհի ընտանիքները ազդում են ՝ ստեղծելով ալիքային էֆեկտներ իրենց տնտեսության ողջ տարածքում:

ՄԱԿ-ի նորություններ. Արդյո՞ք միգրանտները կկարողանան աշխատանք գտնել, երբ համաշխարհային տնտեսությունը վերականգնվի:

Գարի Ռինհարտ. Համաճարակի հետևանքով մատակարարման շղթաների և փակ սահմանների խափանումը, հավանաբար, կհանգեցնի այն բանի, որ ավելի շատ ընկերություններ կդառնան տեխնոլոգիայի, ավտոմատացման և արհեստական հետախուզության ոլորտ: EY հաշվապահական ընկերության վերջերս անցկացրած հարցման արդյունքում, 45 երկրներում հարցված ընկերությունների ղեկավարների կեսը նշել է, որ նրանք արագացնում են իրենց բիզնեսը ավտոմատացնելու ծրագրերը, և մոտ 41% -ը նշել է, որ ներդրումներ է կատարում ավտոմատացման արագացման մեջ, քանի որ ձեռնարկությունները պատրաստվում են հետճգնաժամային աշխարհ.

Սա պոտենցիալ վատ լուր է միգրանտների համար: Հարավարևելյան Ասիան օրինակ է. Վերցնել տարածաշրջանում կարի ֆաբրիկաները, որոնք հիմնականում լցված են ներքին միգրանտներով կամ Թայլանդում ծովախեցգետնի կլեպ արդյունաբերությունը, որն արվում է Մյանմայի միգրանտների կողմից:

Այս արդյունաբերություններում մարդկային աշխատողների կարիքն իջեցնելու կամ վերացնելու տեխնոլոգիա արդեն առկա է:

Տուժում են նույնիսկ Ֆիլիպինների զանգերի կենտրոնները, որոնք օգտվել են 1990-ականներին սկսված աութսորսինգից: Հաշվարկված է, որ այս «նոր» աշխատատեղերի մինչև 90 տոկոսը գտնվում է ավտոմատացման մեծ սպառնալիքի տակ: Դա մեկ միլիոն աշխատատեղ է, որը կազմում է երկրի ՀՆԱ-ի մոտ յոթ տոկոսը:

news.un.org

Uncertain future for migrant workers, in a post-pandemic world

The COVID-19 pandemic has largely put a freeze on migration. But will the movement of people recover once the current crisis is over? In an interview with UN News, Gary Rynhart, a senior official at the UN labour agency, ILO, explains why a return to “normal” is unlikely, and migrants will probably face a very different job market.

#UN #AntonioGuterres

Motivation for 2021:

Science "Knightly Virtues"

Vladimir Putin's Social Network

THE MOUNTAIN MAN

Միանշանակ ապագա աշխատանքային միգրանտների համար `հետհամայնքային աշխարհում